TEST ALARME INCENDIE B513 - FIRE ALARM TEST B513

Duration

24 Aug 2018

Description

Un manque tension a été détecté sur une sirène dans le bâtiment 513 obligeant une recherche de panne approfondie. Le système d'alerte sera donc déclenché une nouvelle fois demain vendredi 24 août de 6h à 7h du matin

An electrical failure was detected on one fire horn inside building 513 leading to further investigations. The fire alert system will therefore be triggered again tomorrow Friday, August 24th from 6AM to 7AM

 

------------------------------------

 

Bonjour,

 

Pour votre information, le Mercredi 22 Aout 2018 nous procéderons à un test de la détection incendie dans le bâtiment 513 entre 06h00 à 07h30.

Ce test a pour but de s’assurer que les équipements de sécurités tels que les portes coupe-feu, les ascenseurs et les sirènes fonctionnent correctement.

Le déclenchement des sirènes va engendrer des nuisances sonores pour les personnes présentes dans le bâtiment. Le port de protection auditives est fortement recommandé.

 

 

Good morning,

 

For your information, the Wednesday August 22 nd will carry out a fire detection test in the building 513 from 06:00 am as 07:30 am.

The purpose of this test is to ensure that safety equipment such as fire doors, lifts and sirens work properly.

The triggering of sirens will generate noise for those present in your building. Wearing ear protections is highly recommended.

 

 

 

 

Back to...

Building(s) affected

513

Contact

For any safety matters, contact the Territorial Safety Officer (TSO) of the building concerned. Find your TSO.

Posted on

20 Aug 2018

Last updated

23 Aug 2018

You are here